Автоматика оружия работает за счет использования энергии отведенных из канала ствола пороховых газов. Газоотводная трубка помещена над стволом слева. Запирание канала ствола осуществляется поворотом затвора, имеющего четыре боевых выступа. Винтовка выполнена складной. В районе казенника ствола расположен специальный шарнир. При складывании ствол винтовки вместе с газоотводной трубкой откидывается вправо-назад и фиксируется защелкой на задней части ствольной коробки.
Открывающееся при этом отверстие патронника закрывается специальным рычажным механизмом, что предотвращает засорение ствола и механизмов автоматики. В этом положении длина винтовки составляет всего 1100 мм при длине ствола 1000 мм.
Высокая отдача мощного патрона поглощается двухкамерным дульным тормозом-пламегасителем и амортизирующим резиновым затыльником приклада. Приклад выполнен из дерева и не имеет регулировок по длине или высоте. Для управления винтовкой служит пластиковая пистолетная рукоятка. Рукоятка перезаряжания расположена справа. Оружие может оснащаться рукояткой для переноски.
Боепитание оружия осуществляется из прямого металлического магазина коробчатого типа емкостью 5 патронов. Защелка магазина расположена перед спусковой скобой. Стреляная гильза выбрасывается вправо.
На левой стороне ствольной коробки винтовка имеет крепление для установки различных типов прицелов. На начальном этапе штатным для винтовки являлся специальный оптический прицел ПОС 13-60 с 13-кратным увеличением, позволяющий выводить на экран информацию о дальности стрельбы. Однако этот прибор обладает слишком большой массой (около 3,5 кг) и используется не так часто. Вскоре прицел был заменен на 12-кратный облегченный ПОС 12-54, не имеющий функции вывода информации о дальности стрельбы. Также часто используются более легкие (однако более простые и менее эффективные) оптические прицелы ПСО-1 от винтовки СВД. Также винтовка может оснащаться ночными прицелами, имеющими дальность прицеливания 600 м в ночных условиях.
Тактико-технические характеристики винтовки В-94
Современные модификации ночных прицелов (ПКН-03, ПКН-04 и др.) имеют автоматическую регулировку яркости и независимы от яркости дульного пламени самого оружия, вспышек осветительных ракет или разрывов снарядов. Складная двуногая сошка закреплена на стволе. Шарнир сошки допускает ее поворот относительно винтовки в поперечной плоскости. В сочетании с раздвижной конструкцией ног сошки это позволяет приспосабливать винтовку к любой поверхности.
